★☆Build Your Own Brand☆★

Dear young people, I urge you to keep this in mind. In today’s world, the allure of brand-name products has intensified, leading many to seek their worth in external appearances. However, true confidence does not stem from material possessions.

★Know Yourself First
Owning a brand-name item may provide temporary satisfaction, but it can also lead you to lose sight of your true value. Focusing on honing your strengths and talents is what creates a genuine “brand” that you can be proud of.

★Beyond Material Appeal
Rather than chasing after a Chanel or Gucci bag, turn your attention to personal growth. Knowledge, skills, and building relationships are the true assets that will make you shine. Brand-name items may be temporary, and trends will change, but your personal development is eternal.

★Self-Sufficiency and Dignity
Wearing luxury brands is a privilege reserved for those who can support themselves. To earn that privilege, effort and perseverance are essential. Only through hard work can you gain the confidence to wear brand-name items proudly. The qualifications to do so arise from the life you build with your own hands.

Young people, instead of succumbing to the pressure of seeking brand-name products for the sake of others’ opinions, focus on valuing and growing yourself. True confidence is born not from comparisons with others, but from your own efforts and achievements. Building your own brand is the key to unlocking your future.

☆－★－☆－★－☆－★－☆－★

若者たちよ、心に留めてほしい。今の時代、ブランド品への憧れが強くなり、
その影響で多くの人が自分の価値を外見に求めがちです。
しかし、真の自信は物質的なものからは生まれません。

☆自分を知ることが第一歩
ブランド品を持つことは一時的な満足感を与えるかもしれませんが、
あなた自身の価値を見失ってしまう危険性があります。
自分の強みや才能を磨くことこそが、他人に誇れる本当の「ブランド」です。

☆物質を超えた魅力
シャネルやグッチのバッグを持つことよりも、自分自身を成長させることに目を向けてください。
知識、スキル、人間関係の構築こそが、あなたを輝かせる本当の資産です。
ブランド品は一時的なものであり、流行は変わりますが、自分自身の成長は永遠です。

☆自活と風格
ブランドを身に付けることができるのは、自活できる者の特権です。
それを手に入れるためには、努力と忍耐が必要です。
自分の力で得たものこそが、真の自信をもたらします。
自らの手で築いた人生の中でこそ、ブランド品を堂々と身に付ける資格が生まれます。

若者たちよ、他人の目を気にするあまり、無理をしてブランド品を追い求めるのではなく、
自分自身を大切にし、成長することに目を向けましょう。
真の自信は、他人との比較ではなく、自分自身の努力と成果から生まれます。
人の目を気にせず、自分を磨き自分のブランドを築きましょう。
それこそが、未来への道を開く扉なのです。

☆－★－☆－★－☆－★－☆－★